"...Max est un peu fou, il faut bien le dire. Il s'est mis en tête de rejoindre la ligne d'arrivée dans les délais !

Seulement voilà, sur les coteaux découpés par le Fenioux durant des millénaires, la roche affleure. Les pentes, certe courtes, sont raides ! Les relances ? Difficiles...
Bref, c'est avec le goût de la montagne en bouche qu'il relance dans le "Bois de la Touche Marion", un bosquet ombragé qui débouche sur le circuit de l'Autocross. Sur ces pentes à plus de 30%, en plein cagnard, bon nombre de véhicules ont vu leur moteur casser à cause de surchauffes...

Max va-t-il exploser lui aussi ? Telle est l'aventure "Trail" à laquelle il a pris part et quelle belle aventure !..."